[영어이야기] 애로우 : on / in / from / of

 

 

 

 

1. 직접 작문/해석 :

  1) 작문 : Some people who are stiing on the chairs in the bus is looking out.

  2) 해석 : 몇몇 사람들이 -> 그 사람은 -> 상태이다 -> 앉아 있는 -> 위에 있고, 아래에 있는 것은 -> 의자 -> 안에 있고, 둘러싸고 있는 것은 -> 버스 -> 상태이다 -> 보고 있는 -> 밖을

 

2. 실제 문장/해석/ :

  1) 문장 :  People are looking out from window of tourist bus in USSR.

  2) 애로우 해석 : 명명 사람들이 -> 상태이다 -> 보고 있는 -> 밖을 -> 그 시작점은 -> 창문 -> 연관된 것은 -> 여행 버스 -> 안에 있고, 둘러싸고 있는 것은 -> 소련

  3) 거꾸로 해석 : 소련에서 몇몇 사람들이 여행버스 창문을 통해 밖을 내다보고 있다

 

3. 오늘의 전치사 :

  1) on : 위에 있고, 아래에 있는 것은 ~

  2) in : 안에 있고, 둘러싸고 있는 것은 ~

  3) from : 그 시작점은 ~

  4) of : 연관된 것은 ~

 

4. 출처 : Vintage Stock Photos

https://vintagestockphotos.com/details.php?gid=73&pid=66565

Free Vintage Stock Photo of Tourist Bus In USSR - VSP

 

※  USSR : Union of Soviet Socialist Republics의 약자로써, (구)소련을 의미함.